top of page

https://youtu.be/hLU87Tx94jU

Um mantra que podes usar num momento de meditação.

Gayatri Mantra

“Om Bhur Bhuvah Svah

Tat savitur varenyam

Bhargo devasya dhimahi

Dhiyo yonah prachodayat”

Tradução possível: “Ó grande luz do universo. Ó grande "removedor" da dor e da tristeza. Descei a vossa luz ao nosso intelecto. Para que possamos saber a direcção correcta”

A palavra Gayatri, por si só, explica a razão para a existência deste mantra.

Tem origem na expressão em sânscrito Gayantam Trivate iti, que se refere ao mantra que resgata o praticante de todas as situações adversas.
A seguir, o mantra por partes:

OM Senhor Supremo
BHUR Protetor da terra, invólucro material. Sopro de Vida do Universo. Dos pés ao centro da força vital (umbigo).
BHUVAH Um dos significados é céu (físico). O Senhor que elimina todas as misérias. Do umbigo ao centro da garganta.
SVAHAH Um dos significados é céus (celestiais). O Senhor que é Todo Bem-aventurança e abençoa Seus devotos com felicidade. Do centro da garganta à flor de lótus de mil pétalas.
TAT Aquele (Aquele sois Vós – trecho dos Vedas).
SAVITUR O Sol, Criador, Preservador e Ser Luminoso.
VARENYAM O mais digno de culto.
BHARGO O esplendor incandescente do Sol, que dissipa a ignorância, pesares e misérias.
DEVASYA O Deva, Deus, Ele que é Todo Bem-aventurança, O Luminoso, o Revelador de Toda Glória.
DHIMAHI Meditamos n´Ele.
DHIYO YO NA Que nossa inteligência e sabedoria
PRACHODAYAAT Inspira.

bottom of page